| 1. | International commercial satellite launching service market
国际商业卫星发射服务市场 |
| 2. | Foreign commercial satellite manufacturers are seeking potential acquisitions and partners in china
国外商业卫星生产商正在中国寻找潜在的客户与合作伙伴。 |
| 3. | Washington ( reuters ) - china ' s newest ballistic missile submarine , the jin - class vessel , has been spotted for the first time by a commercial satellite , a nuclear expert at the federation of american scientists said on thursday
华盛顿（路透社） -美国科学家联盟的核专家星期四说：中国新一代导弹潜水艇首次被商用卫星发现。 |
| 4. | Last may , chinese technicians launched a chinese - manufactured communications satellite for nigeria , marking the first time china had built a commercial satellite and sent it into orbit on contract for another country
去年5月，中国为尼日利亚发射了一颗中国研制的通信卫星，这也是中国制造并送上轨道供他国使用的第一颗商业卫星。 |
| 5. | The pentagon buys as much as four - fifths of its bandwidth from commercial satellite operators , and the launch of a new generation of military - communications satellites is unlikely to satisfy the demand for capacity , given the need to pipe full - motion video back from uavs
为此，美国五角大楼从商业卫星运营商购买了五分之四的带宽，而且只要我们仍需要把完全连贯的视频资料从无人机传输到地面，新一代的军用通信卫星的发射也不太可能满足对带宽能力的需求。 |
| 6. | Therefore , it is a key research project of xichang satellite launch center . the upgrading of intelligence standard in the satellite environment control is of great significance to assure the satellite ' s quality , prolong its working life , and sharpen china ' s competitiveness in the international commercial satellite launch market
因此，卫星环境控制是西昌卫星发射中心的重点研究课题，提高卫星环境控制的智能化水平和能力，对于确保卫星质量、延长卫星工作寿命、增强我国在国际航天市场承揽卫星商业发射的竞争能力，有着重要意义。 |
| 7. | Although china already had the high - precision missile guidance technology , people with even slight scientific knowledge will know that commercial satellite launches require only an economic and rational guidance system with moderate precision , instead of the high - precision guidance system needed for ballistic missiles
尽管中国早已拥有高精度的导弹制导技术，但稍具科技常识的人都知道，商业卫星发射决定了只需要采用精度适中、经济合理的制导系统，而没有必要采用弹道导弹那样高精度的制导系统。 |
